????????????????????????????????????????????????? ????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? iPad ????????????????????????????? ?????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????